韩国与中国延边地区宫颈病变组织中人乳头瘤病毒感染类型比较

J4 ›› 2009, Vol. 35 ›› Issue (4): 746-750.

韩国与中国延边地区宫颈病变组织中人乳头瘤病毒感染类型比较

姜宏宇¹, 张美花², 韩艳², 玄延花², 林贞花^2,3, 金仁仙⁴

1. 吉林大学第一医院老年病科,吉林长春 130021;2. 延边大学医学院病理学教研部,吉林延吉 133000;3. 延边大学长白山生物功能分子教育部重点实验室,吉林延吉 133002;4. 韩国高丽大学医疗中心病理科,韩国首尔 110-745

收稿日期:2008-10-23 出版日期:2009-07-28 发布日期:2009-08-24
通讯作者: 林贞花 E-mail:zhlin720@ybu.edu.cn
作者简介:姜宏宇(1964-),女,吉林省长春市人,副教授,医学博士,主要从事老年病研究。
基金资助:
国家自然科学基金资助课题（30560047）；吉林省科技厅科技发展计划国际合作项目资助课题（20060720）；国家教育部重点项目“新世纪优秀人才支持计划”资助课题（NCET-07-0734）；吉林省科学发展计划杰出青年基金资助课题（20060103）

Comparison of human papillomavirus genotypes in uterine cervical cancer between South Korea and Yanbian area of China

JIANG Hong-Yu¹, ZHANG Mei-Hua², HAN Yan², XUAN Yan-Hua², LIN Zhen-Hua^2,3, JIN Ren-Xian⁴

1.Department of Gerontology,First Hospital,Jilin University,Changchun 130021,China；2.Department of Pathology,College of Medicine,Yanbian University,Yanji 133000|China；3. Key Laboratory of Functional Molecules of the Changbai Mountain,Ministry of Education,Yanji 133002,China；4. Department of Pathology,College of Medicine,Korea University,Seoul |110-745,South Korea

Received:2008-10-23 Online:2009-07-28 Published:2009-08-24

摘要/Abstract

摘要：

目的：对比研究中国北方延边地区与韩国宫颈病变组织中人乳头状瘤病毒（HPV）类型的分布特点。方法：选取韩国高丽大学医疗中心病理科存档宫颈癌前病变和鳞癌、腺癌的蜡块标本339例，同时选取延边大学医院以及延边妇婴医院病理科存档宫颈上皮内瘤变（CIN）和鳞癌、腺癌的蜡块标本296例。常规HE染色观察标本，并选取适当蜡块进行DNA提取，利用HPV寡核苷酸cDNA基因芯片技术对提取到的DNA进行基因分型。结果：中国延边地区和韩国宫颈病变组织中高危型HPV感染率差异无显著性，其中CIN-1患者中HPV感染率分别为32.6%和34.6%；CIN-2患者中HPV感染率分别为52.6%和54.1%；CIN-3患者中HPV感染率分别为59.7%和63.2%；宫颈鳞癌患者中HPV感染率分别为94.0%和95.3%；宫颈腺上皮内瘤变（CGIN）患者中HPV感染率均为66.7%；宫颈腺癌患者中HPV感染率分别为85.2%和87.1%。HPV感染类
型也有共同特点，鳞癌组织中HPV感染的主要类型是16型，其次是18型；而在宫颈腺癌中HPV16和18型均为主要感染类型，但HPV18阳性率略高于HPV16型。韩国的宫颈癌标本中HPV感染的类型较多，可见HPV16，18，31，33，52，58和66等多种类型的感染，而且可以检测到较多的HPV混合感染的病例（CIN-2　9.1%，CIN-3 16.7%，鳞癌14.9%，腺癌14.8%）。结论：在韩国和中国北方延边地区，HPV16型是宫颈鳞状细胞癌发生中最常见的类型，而HPV18型和HPV16型均是宫颈腺癌的主要感染类型，其中HPV18型的感染率在宫颈腺癌中略高于HPV16型。与中国延边地区相比，韩国的宫颈癌组织中HPV感染的类型较多，而且存在较多的HPV混合感染的病例。

关键词: 人乳头瘤病毒；宫颈肿瘤；对比研究

Abstract:

Abstract:Objective To investigate the distribution of human papillomavirus (HPV) genotypes between Yanbian area of China and South Korea.Methods 339 cases of uterine cervical cancer and its precursors were selected from Dept.of Pathology,Korea University Medical Center.Meanwhile,296 cases of uterine cervical cancer and its precursors,cervical intraepithelial neoplasia (CIN) were selected from Dept.of Pathology,Yanbian University Hospital and Yanbian Women’s Hospital.All of these cases were stained by HE,and appropriated blocks were selected for DNA extraction.And HPV genotypes were performed by oligonucleotide microarray (DNA chip).Results In Yanbian area of China,the positive rates of high-risk HPV were 32.6% in CIN-1,52.6% in CIN-2,54.7% in CIN-3,94.0% in squamous cell carcinoma(SCC),66.7% in cervical glandular intraepithelial neoplasm (CGIN)and 85.2% in adenocarcinoma. In South Korea,the positive rates of high-risk HPV were 34.6% in CIN-1,54.1% in CIN-2,63.2% in CIN-3,95.3% in SCC,66.7% in CGIN and 87.1% in adenocarcinoma.There was no significant difference between Yanbian of China and South Korea.HPV16 was the most common type in SCC,and HPV18 was followed.However,both HPV18 and 16 were the main types in cervical adenocarcinoma,and the positive rate of HPV18 was slightly higher than that of HPV16.The multi-types of HPV infection cases were found in South Korea compared with Yanbian area of China,such as the mixed infection of HPV16,18,31,33,52,58,66 and so on.The positive rates of multi-types HPV infection were 9.1% in CIN-2,16.7% in CIN-3,14.9% in SCC and 14.8% in adenocarcinoma in South Korea.Conclusion HPV16 is the most common type in SCC of the cervix in both Yanbian area of China and South Korea,however both HPV18 and 16 are main types in adenocarcinoma of the cervix,in which the infection rate of HPV18 is slightly higher that of than HPV16. Meanwhile,the cases of multi-types HPV infection are more frequently observed in South Korea than in Yanbian area of China.

Key words: human papillomavirus ；uterine cervical neoplasms;comparative study

中图分类号:

R737.33

姜宏宇, 张美花, 韩艳, 玄延花, 林贞花, 金仁仙. 韩国与中国延边地区宫颈病变组织中人乳头瘤病毒感染类型比较[J]. J4, 2009, 35(4): 746-750.

JIANG Hong-Yu, ZHANG Mei-Hua, HAN Yan, XUAN Yan-Hua, LIN Zhen-Hua, JIN Ren-Xian. Comparison of human papillomavirus genotypes in uterine cervical cancer between South Korea and Yanbian area of China[J]. J4, 2009, 35(4): 746-750.

[1]	王慧燕\|蔡红兵\|陈长春\|王景. 宫颈鳞癌与转化生长因子β1的表达及人类乳头瘤病毒16 E6基因多态性的关系[J]. J4, 2012, 38(4): 750-754.
[2]	朱丹, 盛敏佳, 付久园, 苏海兰. 基质金属蛋白酶2和9在子宫内膜样腺癌组织中的表达及临床意义[J]. J4, 2010, 36(5): 965-968.
[3]	李慧敏, 李一雷, 宋雪霏, 董欣洁, 刘志晶, 梁珊珊, 张丽红, 李伟. 人子宫颈癌组织中MMP-26、MMP-9和TIMP-4的表达及其意义[J]. J4, 2010, 36(2): 354-358.
[4]	朱文赫\|张巍\|李妍\|徐俊杰\|姜艳霞\|罗军\|芦晓晶\|吕士杰. 微波辐射对人宫颈癌HeLa细胞的增殖抑制作用及其机制[J]. J4, 2012, 38(6): 1156-1159.