吉林大学学报(医学版) ›› 2025, Vol. 51 ›› Issue (5): 1349-1357.doi: 10.13481/j.1671-587X.20250522

• 临床医学 • 上一篇    

单侧双通道内镜技术和经皮椎间孔镜下椎间盘切除术治疗腰椎间盘突出症的临床效果比较

曾敬1,宋银冬1(),王治国1,娄爱菊2,吴冬冬1,徐兵1,刘家懿1,熊自立1   

  1. 1.广东省广州市荔湾中心医院骨外科,广东 广州 510000
    2.广东省广州市荔湾中心医院风湿科,广东 广州 510000
  • 收稿日期:2025-03-27 接受日期:2025-04-20 出版日期:2025-09-28 发布日期:2025-11-05
  • 通讯作者: 宋银冬 E-mail:syd0459@163.com
  • 作者简介:曾 敬(1991-),男,广东省梅州市人,主治医师,医学硕士,主要从事关节与脊柱外科临床方面的研究。
  • 基金资助:
    广东省卫健委医学科学技术研究基金项目(A2024661);广东省广州市卫健委卫生健康科技项目(20251A010090);广东省广州市荔湾区科工信局科技计划项目(202201002)

Comparison of clinical efficacy between unilateral biportal endoscopy and percutaneous endoscopic transforaminal discectomy in treatment of lumbar disc herniation

Jing ZENG1,Yindong SONG1(),Zhiguo WANG1,Aiju LOU2,Dongdong WU1,Bing XU1,Jiayi LIU1,Zili XIONG1   

  1. 1.Department of Orthopedic Surgery,Liwan Central Hospital,Guangzhou City,Guangdong Province,Guangzhou 510000,China
    2.Department of Rheumatology,Liwan Central Hospital,Guangzhou City,Guangdong Province,Guangzhou 510000,China
  • Received:2025-03-27 Accepted:2025-04-20 Online:2025-09-28 Published:2025-11-05
  • Contact: Yindong SONG E-mail:syd0459@163.com

摘要:

目的 分析单侧双通道内镜技术(UBE)和经皮椎间孔镜下椎间盘切除术(PETD)治疗腰椎间盘突出症(LDH)的疗效,探讨LDH患者微创手术方式的选择。 方法 对2020年1月—2024年6月于广东省广州市荔湾中心医院接受手术治疗的64例LDH患者临床资料进行回顾性分析,根据医患沟通结果确定手术方式,分为UBE组(30例)和PETD组(34例)。记录2组患者临床资料,包括性别、年龄、体质量指数(BMI)、责任节段百分率、病程、住院时长、手术时长、术中出血量、术中X线透视次数、手术切口长度和完全负重时间等,通过Oswestry功能障碍指数(ODI)、腰痛和腿痛视觉模拟评分(VAS)、MacNab评级及责任节段椎管面积进行疗效评价,并分析2组患者术后并发症发生情况。 结果 2组患者年龄、性别构成比、BMI、病程和责任节段百分率比较差异无统计学意义(P>0.05)。与PETD组比较,UBE组患者术中出血量、手术切口长度和完全负重时间均明显增加(P<0.01),术中透视次数减少(P<0.01)。与术前比较,2组患者术后末次随访时ODI和腰痛及腿痛VAS评分均明显降低(P<0.01),责任节段椎管面积明显增加(P<0.01)。末次随访时,与PETD组比较,UBE组患者ODI及腰痛和腿痛VAS评分均明显降低(P<0.01),责任节段椎管面积明显增加(P<0.01)。术后MacNab评级,2组患者术后优和良百分率比较差异无统计学意义(P>0.05)。2组患者并发症发生率比较差异无统计学意义(P>0.05)。 结论 UBE和PETD在治疗单节段LDH方面均取得了较为满意的疗效。PETD创伤更小,患者完全负重时间更早;UBE减压更彻底,患者远期治疗效果好;临床上应根据患者实际情况选择最适宜的术式。

关键词: 腰椎间盘突出症, 单侧双通道内镜技术, 经皮椎间孔镜下椎间盘切除术, 微创手术, 临床疗效

Abstract:

Objective To analyze the efficacies of unilateral biportal endoscopy (UBE) and percutaneous endoscopic transforaminal discectomy (PETD) in treatment of lumbar disc herniation (LDH), and to explore the optimal selection of minimally invasive surgical approaches for the The LDH patients. Methods A retrospective analysis was performed on the clinical data of 64 LDH patients who underwent surgery at Liwan Central Hospital of Guangzhou City in Guangdong Province, between January 2020 and June 2024. The surgical approaches were determined through physician-patient communication, and the patients were divided into UBE group (n=30) and PETD group (n=34). The materials of patients were recorded including gender, age, body mass index (BMI), percentages of affected segments,course of disease, duration of hospitalization, operation duration, intraoperative blood loss, numbers of intraoperative fluoroscopy, total incision length, and time to full weight-bearing (WB). The therapeutic outcomes were evaluated using Oswestry disability index (ODI), Visual Analog Scale (VAS) scores for low back pain and leg pain, MacNab criteria, and spinal canal areas at the affected segment. the postoperative complications of the patients in two groups were analyzed. Results There were no statistically significant differences in age, gender composition ratio, BMI, course of disease, and percentages of affected segments of the patients between UBE group and PETD group (P>0.05). Compared with PETD group, the intraoperative blood loss, total incision length, and time to full WB of the patients in UBE group were significantly increase (P<0.01), while the number of intraoperative fluoroscopy time was decreased (P<0.01). Compared with pre-operation, the ODI scores and VAS scores for low back and leg pain of the patients at final follow-up in both groups were decreased (P<0.01), and the spinal canal areas at the affected segments of the patients were increased (P<0.01). At final follow-up, compared with PETD group, the ODI score and VAS scores for low back and leg pain of patients in UBE group were decreased (P<0.01), while the spinal canal areas at the affected segments of the patients was increased (P<0.01). According to MacNab criteria, the percentages of excellent and good had no significant difference between two groups (P>0.05). The incidence of complication showed no statistical difference between two groups (P>0.05). Conclusion Both UBE and PETD yield satisfactory outcomes in the treatment of single-segment LDH. PETD is less invasive and permits earlier time to full WB, whereas UBE provides more extensive decompression and superior long-term efficacy. The surgical approach selection should be individualized based on specific factors in the clinic.

Key words: Lumbar disc herniation, Unilateral biportal endoscopy, Percutaneous endoscopic transforaminal discectomy, Minimally invasive surgery, Clinical efficacy

中图分类号: 

  • R681.5