Based on large eddy simulation, different sub-lattice turbulence models are used to simulate the flow field of a peach cavity hydrodynamic coupling under braking condition. The Q-criterion vortex recognition method is used to extract the three-dimensional multi-scale vortex structure inside the turbine. The unsteady multi-scale vortex spatiotemporal evolution law, energy transfer and loss mechanism inside the turbine is analysed based on the vortex dynamics theory. In order to verify and evaluate the accuracy and reliability of the simulation results, the velocity field and vorticity field are extracted based on flow field visualization experiment by particle image velocimetry. From the perspective of the qualitative identification of three-dimensional vortex structure spatiotemporal characteristics and the quantitative extraction of two-dimensional flow field parameters: WMLE S-Ω model simulation can provide rich information of three-dimensional multi-scale vortex of the near-wall region on the blade,the small-scale vortex can be captured accurately. WALE model simulation can accurately identify small-scale vortices in the corner area where the blade and the outer ring intersect. The simulation results of the two-dimensional flow field in the mainstream area by WMLES S-Ω model tend to be true, the secondary flow phenomenon in the corner area can be presented accurately. The numerical distribution of the two-dimensional flow field simulation in the near-wall region on the blade by WMLES model is consistent with experimental values. The research results can provide certain theoretical and technical guidance for the flow field simulation of hydrodynamic coupling.